Erlebnisse
Das Tor zum Oberen Savinja-Tal
Das Savinja-Tal breitet sich vor Ihnen aus wie ein perfekter Spielplatz der Natur. Weniger als eine Autostunde trennt Sie von
den schönsten Alpentälern, mächtigen Wasserfällen, gastfreundlichen Bauernhöfen und geschichtsträchtigen Orten.
Mozirje
Ein Ort, an dem man bleibt
Mozirje empfängt Sie mit der Wärme eines kleinen Ortes im Oberen Savinja-Tal, wo reiches kulturelles Erbe und der ruhige Lauf der Savinja ineinandergreifen. Im alten Marktkern hallen noch die Geschichten der Vergangenheit nach, geschrieben in Ziegel und Holz, während die mächtige St.-Georgs-Kirche seit Jahrhunderten stolz über den Ort und seinen beschaulichen Puls wacht.
Historischer Markt
Marktkern und Spazierwege ringsum
Mozirje trägt stolz den Titel eines der ältesten Märkte der Steiermark und erscheint bereits 1146 erstmals in Urkunden. Seine Bedeutung festigte sich 1318 mit der offiziellen Verleihung der Marktrechte, wobei Aufzeichnungen über „uralte Rechte“ von noch tieferen Wurzeln zeugen, als die erhaltenen Quellen belegen. 1581 erhielt der Ort zudem sein erstes Wappen, verliehen von Erzherzog Karl, und es ist bis heute das Symbol des Ortes.
Im Herzen dieser historischen Kulisse, an der Adresse Na trgu 32, empfängt Sie Hostel Lesnika. Unsere Lage lässt Sie buchstäblich inmitten von sieben Jahrhunderten Geschichte wohnen: Die Museumssammlung „Mozirje und die Mozirjaner“ ist keine zwei Gehminuten entfernt. Lernen Sie den Puls des Ortes und seiner Menschen genau dort kennen, wo sich Vergangenheit und Gegenwart am schönsten verbinden.
Sport und Aktivitäten
Aktive Erlebnisse inmitten der Natur
01
Wandern
Markierte Wege verbinden Mozirje mit dem gesamten Oberen Savinja-Tal. Von kurzen Sonntagsspaziergängen bis zu mehrtägigen Touren über die Kämme der Steiner Alpen.
02
Radfahren
Der Savinja-Radweg führt direkt an Mozirje vorbei: asphaltiert, familienfreundlich, ohne größere Steigungen. Für Anspruchsvollere gibt es Bergstrecken Richtung Golte oder Smrekovec. Ihre Räder stellen Sie im eigens dafür vorgesehenen Raum des Hostels ab.
03
Skifahren
Golte ist das nächstgelegene Skigebiet: kompakt, gut präpariert, ideal für Familien und Skifahrer mit mittlerem Können.
04
Angeln
Die Savinja gilt als einer der besten Fliegenfischer-Flüsse Sloweniens. Angelkarten erhalten Sie beim Fischereiverein Mozirje.
05
Wasseraktivitäten
Der Velenje-See und der Šmartno-See bei Celje sind im Sommer ideal zum Baden, Spazieren oder für einen entspannten Nachmittag am Wasser.
Mozirski gaj
Park der Blumen und Lichter
Von März bis Oktober erblüht der Mozirski gaj in den Farben von Millionen Blumen, liebevoll zu zauberhaften Themenbereichen arrangiert. Der Park ist ein beliebter Treffpunkt der Einheimischen, die jedes Frühjahr seine neuen Gestaltungen entdecken; im Dezember verwandelt er sich unter zwei Millionen Lichtern in ein wahres Weihnachtsmärchen. Dieses blühende Juwel erreichen Sie vom Hostel aus in einem angenehmen Spaziergang von fünfzehn Minuten.
Natur
Naturschönheiten in der Umgebung.
NATUR · 45 Min. Fahrt
Logartal
Eines der schönsten alpinen Gletschertäler Europas bezaubert mit mächtigen Gipfeln und unberührter Natur. Ein ideales Ziel für Bergwanderer, Radfahrer oder einen entspannten Spaziergang durch eine märchenhafte Landschaft, in der die Zeit für einen Moment stillsteht.
SKI & WANDERN · 25 Min. Fahrt
Golte
Ein Hochplateau, das im Sommer mit Panoramawegen und frischer Luft lockt und sich im Winter in ein beliebtes Familienskigebiet verwandelt. Genießen Sie unvergessliche Ausblicke, die bei klarem Wetter von den höchsten Gipfeln der Julischen Alpen bis zur Pannonischen Tiefebene reichen.
WANDERN · 35 MIN. FAHRT
Smrekovec
Entdecken Sie das einzigartige Bergmassiv eines erloschenen Vulkans, berühmt für seine reiche Pflanzenwelt und weiten Wälder. Der Aufstieg zur Hütte am Smrekovec bietet ein echtes Wandererlebnis inmitten wilder Natur, die vielen seltenen Tierarten ein Zuhause bietet.
WANDERN · 50 Min. Fahrt
Rinka-Wasserfall
Der mächtige, 105 Meter hohe Wasserfall am Talschluss des Logartals ist ein wahres Symbol für die Kraft der Natur. Ein kurzer, gut angelegter Weg führt zum Aussichtspunkt am „Adlernest“ (Orlovo gnezdo), wo sich eine der fotogensten Szenen unserer Alpen vor Ihnen öffnet.
WANDERN · 35 MIN. FAHRT
Menina Planina
Ein weites Karstplateau mit endlosen Weiden und frischer Bergluft, die perfekte Wahl für ruhige Familienausflüge. Lassen Sie sich von der Stille der unberührten Landschaft einnehmen und erleben Sie das echte Hirtenleben, das auf der Alm seit Jahrhunderten gelebt wird.
BADEN · 15 Min. Fahrt
Velenje-See
Ein beliebter Ort für sommerliche Erfrischung mit einem breiten Angebot an Wassersport und gepflegten Spazierwegen rund um den See. Genießen Sie einen sonnigen Tag am Strand von Velenje oder erkunden Sie den See entspannt per SUP oder Boot.
RUHE & ANGELN · 5 Min. zu Fuß
Die Savinja
Die smaragdgrüne Schönheit fließt ruhig durch das Herz von Mozirje und lädt zum Entspannen beim sanften Plätschern des Wassers ein. Ein wunderbarer Platz für einen Morgenspaziergang, zum Angeln oder einfach zum Genießen des natürlichen Schattens am Flussufer, nur einen Schritt von Ihrem Apartment entfernt.
WANDERN · 15 MIN. FAHRT
Gora Oljka
Ein beliebtes Wanderziel, erkennbar an der imposanten Kirche mit zwei Türmen, bietet einen der schönsten Panoramablicke über das gesamte Savinja-Tal. Eine ausgezeichnete Wahl für einen Nachmittagsausflug, der kulturelles Erbe mit einer unvergesslichen Naturkulisse verbindet.
Die Umgebung erkunden
Historische Städte in der Nähe
Stadt · 25 Min. Fahrt
Celje
Die „Stadt der Grafen“ lädt ein, das römische Celeia und die mächtige Alte Burg von Celje mit ihrem unvergesslichen Blick über die ganze Region zu entdecken. Spüren Sie die glanzvolle Geschichte der Grafen von Cilli bei einem Spaziergang durch die Altstadt, in der Vergangenheit und modernes Leben ineinanderfließen.
Stadt · 20 Min. Fahrt
Velenje
Eine Stadt, in der sich reiches Industrieerbe und Naturschönheit verbinden. Steigen Sie hinauf zur Burg Velenje, fahren Sie ein in die Tiefen des einzigartigen Bergbaumuseums oder gönnen Sie sich nach der Besichtigung der Sehenswürdigkeiten eine entspannte Pause am beliebten Velenje-See.
Ihre nächste Auszeit
Bereit für Entspannung?
Wählen Sie Ihren Termin und betreten Sie eine Welt des Komforts.
Die Buchung dauert nur einen Moment, das Erlebnis bleibt.